11th Hour到底是什么时候

11th hour并非指字面上看起来的11点,而是“最后一刻”的意思。一般认为,这个用法出自《圣经》里的典故:一些工人在收工前才开始工作、却拿到一样的工资。

新西兰以存在“重大国家安全隐患”为由,拒绝了使用中国电信巨头华为的技术建设下一代移动数据网络的提议。 Aly Song/Reuters

Aly Song/Reuters

新西兰以存在“重大国家安全隐患”为由,拒绝了使用中国电信巨头华为的技术建设下一代移动数据网络的提议。

Crash and Burn:轰然溃败

crash and burn指突然的、明显的、完完全全的失败。时报用这个词来形容杜嘉班纳的溃败,其欠考虑的直接沟通和危险的文化傲慢倾向招致了民众的快速惩罚。

周三,发生在上海一家杜嘉班纳门店的抗议活动。 Agence France-Presse — Getty Images

Agence France-Presse — Getty Images

周三,发生在上海一家杜嘉班纳门店的抗议活动。